birds: birds 禽鳥 きんちょう 鳥類 ちょうるい for the birds: 《be ~》くだらない、軽蔑すべきだ、つまらない That new religion stuff is for the birds! その新興宗教関連のことはくだらない。 Your advice is for the birds. 君の忠告は何の役にも立たない。 be strictly for the birds: be (stríctly) for the bírds ((略式))〈事が〉ばかげている,ふざけている. beasts and birds: 鳥獣{ちょうじゅう} birds and animals: birds and animals 禽獣 きんじゅう birds and the bees: 《the ~》(子どもに教える)性の手ほどき、初歩の性教育 It's time to tell our kids about the birds and the bees. そろそろ子どもたちに初歩の性教育の話をする時期だろう。 birds at roost: 眠っている鳥 birds eye: バーズ?アイ birds foot: {名} : birds lodge: {地名} : バーズロッジ birds nest: birds nest 鳥之巣 とりのす birds of a feather: {1} : 同じ羽毛{うもう}の鳥、同類{どうるい}の集まり[人々{ひとびと}]、同じ穴のむじな、似たような連中{れんちゅう}◆通例悪い意味で使われる。◆【語源】Birds of a feather flock together.(類は友を呼ぶ)ということわざから。 She deserves a lazy man like him. They are birds of a feather. 彼birds of dawning: {著作} : 《The ~》ニワトリ号一番のり◆英1933《著》ジョン?メイスフィールド(John Masefield) birds of prey: 猛禽類{もうきんるい} birds of the air: 空飛ぶ鳥